ככה זה אצלם - איך זה אצלך?
אדם בכדור פורח הבין שאיבד את דרכו.
בעודו יורד בגובה הוא הבחין באדם למטה וצעק לעברו:
"סלח לי, האם אתה יכול לעזור לי?
הבטחתי לחבר שלי שאפגש איתו
בעוד שעה, אבל אינני יודע היכן אני".
האדם מלמטה ענה לו:
"אתה בכדור פורח, מרחף בגובה
30 אלף רגל מעל האדמה,
אתה בין 40-41 מעלות אורך צפון,
ובין 59-60 מעלות רוחב מערב".
האיש בבלון צעק לעברו: "אתה בטח מהנדס"!
"נכון", ענה לו האיש מלמטה, "איך ידעת"?
"ובכן", ענה לו האיש בבלון,
"כל מה שאמרת לי הוא נכון טכנית,
אבל אין לי מושג מה לעשות עם מידע זה,
והעובדה היא שאני עדיין אבוד. למעשה לא היית לי לעזר רב".
האיש מלמטה השיב: "אז אתה בטח מנהל".
"נכון", ענה האיש שבבלון, "איך ידעת"?
"ובכן, אתה לא יודע איפה אתה או לאן אתה הולך, עלית לאן שעלית בגלל כמות גדולה של אוויר, הבטחת הבטחה שאין לך מושג איך לעמוד בה, ואתה מצפה שאני אפתור לך את הבעיה. למעשה אתה באותו מצב בו היית לפני שנפגשנו, אבל איך שהוא עכשיו זו אשמתי".
אדם בכדור פורח הבין שאיבד את דרכו.
בעודו יורד בגובה הוא הבחין באדם למטה וצעק לעברו:
"סלח לי, האם אתה יכול לעזור לי?
הבטחתי לחבר שלי שאפגש איתו
בעוד שעה, אבל אינני יודע היכן אני".
האדם מלמטה ענה לו:
"אתה בכדור פורח, מרחף בגובה
30 אלף רגל מעל האדמה,
אתה בין 40-41 מעלות אורך צפון,
ובין 59-60 מעלות רוחב מערב".
האיש בבלון צעק לעברו: "אתה בטח מהנדס"!
"נכון", ענה לו האיש מלמטה, "איך ידעת"?
"ובכן", ענה לו האיש בבלון,
"כל מה שאמרת לי הוא נכון טכנית,
אבל אין לי מושג מה לעשות עם מידע זה,
והעובדה היא שאני עדיין אבוד. למעשה לא היית לי לעזר רב".
האיש מלמטה השיב: "אז אתה בטח מנהל".
"נכון", ענה האיש שבבלון, "איך ידעת"?
"ובכן, אתה לא יודע איפה אתה או לאן אתה הולך, עלית לאן שעלית בגלל כמות גדולה של אוויר, הבטחת הבטחה שאין לך מושג איך לעמוד בה, ואתה מצפה שאני אפתור לך את הבעיה. למעשה אתה באותו מצב בו היית לפני שנפגשנו, אבל איך שהוא עכשיו זו אשמתי".
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה